10 Comments on “JoJo’s Bizarre Adventure (2012) Episode 12”
December 22nd, 2012 at 12:23 am
The sub group is called [Buddy Waters]. One of the unknown groups, not sure how good they are so yeah. Feel free to wait for gg.
Edit: Also, the release is not subbed on the video file, you need to manually mux the .ass with the mp4 file.
December 22nd, 2012 at 12:32 am
well it doesnt hurt to watch it. who knows if they quite good =x
December 22nd, 2012 at 12:47 am
btw buddy waters was trash for the last episode so i guess you could try this one but I wouldn’t bother
December 22nd, 2012 at 1:19 am
Some background on Buddy Waters: “I haven’t bothered checking out any other translations around, but I used to translate professionally, so it should be comparable to the better versions. (Mileage may vary by style preferences or how much you care about karaoke subs.) Jojo’s is my favorite manga, and I wanted to do my own version for friends; figured it couldn’t hurt to share. ”
This is just a single person doing all the work, aka no QCer or editor, so minor errors will occur.
December 22nd, 2012 at 2:16 am
as long it is jojo I don’t mind the sub group
December 22nd, 2012 at 7:20 pm
Where’s GG!!?? OR Nutbladder!? No offense Buddy Waters..
December 23rd, 2012 at 12:49 am
December 23rd, 2012 at 3:06 am
If he could take 3 seconds to stylize his subs then I wouldn’t mind, otherwise he might as well be giving his friends the big yellow words treatment.
December 23rd, 2012 at 3:14 am
The only reason why I prefer these guys over newer sub groups is because of the way characters talk within this time period right now and finding the right way certain things would be translated etc. GG and Nutbladder got it down as far as I can tell.
January 17th, 2013 at 4:19 pm
Leave a Reply
You must be logged in to post a comment.