[Help]How to "merge" subs into an XVID video?

theam6k · **[Help]How to "merge" subs into an XVID video? -** 07-29-2010, 08:27 AM

I dunno i post in the correct section or not~

Well... Animetake can make an XVID with subs merged

I already Google and the answers are too many and i kinda dun understand T_T

Anyone can teach me how to "Merge a sub files to a XVID video?

Npra · 07-29-2010, 09:47 AM

Repost in the support section

evereternal7 · 07-29-2010, 10:30 AM

In what format are the subtitles?

MegaMortal · 07-29-2010, 10:39 AM

Most do it via VirtualDub or something. I'm sure you can find a tutorial somewhere.

theam6k · 07-29-2010, 01:03 PM

VirtualDub says that they only can do with SSA format but i want to do with .Srt format

evereternal7 · 07-29-2010, 01:10 PM

Haven't tried this myself so I can't vouch for it, but you could use [Only registered and activated users can see links. ] or [Only registered and activated users can see links. ] or similar program.

Or this tutorial might help you:
[Only registered and activated users can see links. ]

Or just wait for someone with a better solution to respond.

Ayasaki_Hayate · 07-29-2010, 05:23 PM

for styled subs to appear properly, use xvid4psp. a tutorial and dl link can be found here [Only registered and activated users can see links. ]

MegaMortal · 07-29-2010, 05:55 PM

Quote:

Originally Posted by theam6k

VirtualDub says that they only can do with SSA format but i want to do with .Srt format

really? cause [Only registered and activated users can see links. ] says otherwise

zouave · 07-29-2010, 06:29 PM

Just use Xvid4psp if you wanted hard subs

Softsubs = mkvmerge

google them

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

theam6k Lurker Join Date: Sep 2009 Location: Malaysia	[Help]How to "merge" subs into an XVID video? - 07-29-2010, 08:27 AM I dunno i post in the correct section or not~ Well... Animetake can make an XVID with subs merged I already Google and the answers are too many and i kinda dun understand T_T Anyone can teach me how to "Merge a sub files to a XVID video?

Npra Creeper Join Date: Jan 2009 Location: Double Rainbow Zebra Land	07-29-2010, 09:47 AM Repost in the support section

evereternal7 Call Me "Sensei" Join Date: Nov 2009 Location: The Internet	07-29-2010, 10:30 AM In what format are the subtitles?

MegaMortal Dura Made My Sig Join Date: Jun 2009	07-29-2010, 10:39 AM Most do it via VirtualDub or something. I'm sure you can find a tutorial somewhere.

theam6k Lurker Join Date: Sep 2009 Location: Malaysia	07-29-2010, 01:03 PM VirtualDub says that they only can do with SSA format but i want to do with .Srt format

evereternal7 Call Me "Sensei" Join Date: Nov 2009 Location: The Internet	07-29-2010, 01:10 PM Haven't tried this myself so I can't vouch for it, but you could use [Only registered and activated users can see links. ] or [Only registered and activated users can see links. ] or similar program. Or this tutorial might help you: [Only registered and activated users can see links. ] Or just wait for someone with a better solution to respond.

Ayasaki_Hayate Creeper Join Date: Nov 2009 Location: Concord, NC	07-29-2010, 05:23 PM for styled subs to appear properly, use xvid4psp. a tutorial and dl link can be found here [Only registered and activated users can see links. ]

zouave lurklurklurk Join Date: Jan 2009	07-29-2010, 06:29 PM Just use Xvid4psp if you wanted hard subs Softsubs = mkvmerge google them