Non-english website translation?

vega427 · **Non-english website translation? -** 08-09-2010, 01:36 AM

Is there any kind of utility, software, program, or whatever that will translate a non-english website into english? I tried the "translate" icon in the google tool bar, but it was of no help whatsoever. I'm hoping for something easy to use and, of course, free.

Koga · 08-09-2010, 01:47 AM

if your trying to go from Japanese to English most online translators are gong to fail. You can try [Only registered and activated users can see links. ] I find it "better" then most for translating stuff. I've played with there program and its ok but never really got into messing with it. Just something you can check out.

evereternal7 · 08-09-2010, 01:47 AM

I always use google translate. It really didn't work for you?
Try entering the site directly through google translate.

vega427 · 08-09-2010, 03:30 AM

I tried google again as well as babylon with no sucess. I'm beginning to this there might be something off with my computer, because the text doesn't even resemble Japanese. This is a paste of some of the text I see:

‚ä‚¤‚©‚è‚ñ‚É–ˆ“ú–ˆ“ú‹s‚ß‚ç‚ê‚éƒh‚l‚ÈƒŠƒOƒŠ‚ñA‚¾‚ª I¡“ú‚Í”½Œ‚‚Éo‚½II
ƒŠƒOƒ‹u¥¥¥¡‚¾II•KŽEIƒŠƒOƒ‹ƒLƒBƒBƒBƒBƒBƒBƒBƒBƒ bƒbƒbƒbƒbƒN!!!!!!v

The weird thing is that some text on the page looks Japanese and, as you can see, some of it doesn't.

evereternal7 · 08-09-2010, 03:40 AM

Post some screen shots. Maybe then I can see what's wrong.

UnknownFact2 · 08-09-2010, 04:17 AM

If you see that then I think it is because you don't have east asian language support installed. Look for it in your OS website.
Although f you're able to see Japanese text, most probably it is because it's a picture, and not text. But if you can select it and copy it, then, there's something really really wrong with your browser, or the translation tool.

venomqo · 08-09-2010, 07:02 AM

^ this. fix your region settings if you cant see the characters.

cranki · 08-09-2010, 11:17 AM

if you are using window xp put the cd in and install east asian language o and remember there is 1 more language settings on the cd it is best to install theme both so you won't have more problem like that

vega427 · 08-09-2010, 05:13 PM

A couple of screenshots....

I tried the east asian lagnuage install(I do have XP), but I needed service pack 3 disc to complete it, which I don't have. I guess the search continues.....

cranki · 08-09-2010, 05:27 PM

then try downloading a new window xp and burn it and use your own key try again it could work

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

vega427 Narutard Join Date: Jan 2009 Location: Nowheresville. MI	Non-english website translation? - 08-09-2010, 01:36 AM Is there any kind of utility, software, program, or whatever that will translate a non-english website into english? I tried the "translate" icon in the google tool bar, but it was of no help whatsoever. I'm hoping for something easy to use and, of course, free.

Koga ┌∩┐ ◕_◕ ┌∩┐ Join Date: Jan 2009	08-09-2010, 01:47 AM if your trying to go from Japanese to English most online translators are gong to fail. You can try [Only registered and activated users can see links. ] I find it "better" then most for translating stuff. I've played with there program and its ok but never really got into messing with it. Just something you can check out. <3 Dura

evereternal7 Call Me "Sensei" Join Date: Nov 2009 Location: The Internet	08-09-2010, 01:47 AM I always use google translate. It really didn't work for you? Try entering the site directly through google translate.

evereternal7 Call Me "Sensei" Join Date: Nov 2009 Location: The Internet	08-09-2010, 03:40 AM Post some screen shots. Maybe then I can see what's wrong.

UnknownFact2 Drill Master Join Date: Dec 2009 Location: Floating around Algorithmic Compounds.	08-09-2010, 04:17 AM If you see that then I think it is because you don't have east asian language support installed. Look for it in your OS website. Although f you're able to see Japanese text, most probably it is because it's a picture, and not text. But if you can select it and copy it, then, there's something really really wrong with your browser, or the translation tool.

venomqo Dragon Slayer Join Date: Feb 2010	08-09-2010, 07:02 AM ^ this. fix your region settings if you cant see the characters.

cranki Lurker Join Date: Aug 2010 Location: Puerto Rico	08-09-2010, 11:17 AM if you are using window xp put the cd in and install east asian language o and remember there is 1 more language settings on the cd it is best to install theme both so you won't have more problem like that

vega427 Narutard Join Date: Jan 2009 Location: Nowheresville. MI	08-09-2010, 05:13 PM A couple of screenshots.... I tried the east asian lagnuage install(I do have XP), but I needed service pack 3 disc to complete it, which I don't have. I guess the search continues.....

cranki Lurker Join Date: Aug 2010 Location: Puerto Rico	08-09-2010, 05:27 PM then try downloading a new window xp and burn it and use your own key try again it could work