Summer Wars question - Page 2

tony-san · 03-02-2010, 06:32 AM

yea there'll probably be a subgroup that does it after it's out

considering the timing issues with the other one

Tiggerz · 03-02-2010, 06:56 AM

Quote:

Originally Posted by pozputty

MWAHAHAHAHAHAHAHAHA.jpg

Conspicuous · 06:48 PM

Haha I just downloaded the blu ray rip. 720p. I just used the subtitles from the LQ one. All those subs need is half a second lag on them and a nicer font.

Edit: I decided to play a bit with that .ass and changed the font, the timing and removed the line breaks. Here's the link: [Only registered and activated users can see links. ]

Akio · 03:39 AM

i so far i have retimed, removed around 98% of the line breaks, and typeset almost all of it. just a bit my typeseting and i'll be finished. i used the [Zero-Raws] Summer Wars (BD 1280x720 x264 AAC).mp4 so everything is set for it.

edit: what i have typeset was in the previous traslation. its its not a complete job by any means.

Thread Tools
Show Printable Version Email this Page
Display Modes
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode

tony-san Creeper Join Date: Mar 2010 Location: Texas	03-02-2010, 06:32 AM yea there'll probably be a subgroup that does it after it's out considering the timing issues with the other one [Only registered and activated users can see links. ] ( Click to show/hide ) [Only registered and activated users can see links. ]Too busy to translate, college that is. Favorite show of the season： Hidan no Aria